Kuvailutulkkausta koskevan tiedon verkkoalusta avattu
Kuvailutulkkauksen tila Suomessa -selvitystyötä esittelevä webinaari järjestettiin maaliskuussa. Näkövammaisten Kulttuuripalvelu ry toteutti selvityksen opetus- ja kulttuuriministeriön rahoituksella. Toteutuksesta vastasi FT Maija Hirvonen. Selvityksen perusteella kuvailutulkkauksen tärkeimpiä kehitysalueita ovat koulutus, palvelun laadunvalvonta ja tiedonsaanti. Yhdistyksen kuvailutulkkaustoimikunnan tehtävä on pohtia, kuinka Kulttuuripalvelun resursseja voidaan käyttää mahdollisimman tehokkaasti kehitystyöhön.
Selvityksestä ilmeni tarve kuvailutulkkausta koskevan tiedon verkkoalustalle. Työ on jo aloitettu, kun Näkövammaisten Kulttuuripalvelu ry:n nettisivujen kuvailutulkkaus-osion rakenne on uudistettu. Sivuja päivitetään edelleen. Kuvailutulkkaus-etusivulla on esitelty kuvailutulkkaukseen liittyvät ajankohtaiset asiat, ja sieltä löytyy myös sivukartta:
Kuvailutulkkaus-osio Näkövammaisten Kulttuuripalvelun verkkosivuilla
Käyttäjille tarkoitetulle sivulle kootaan käyttäjille hyödyllisiä linkkejä ja ohjeita.
Kuvailutulkkauksen käyttäjille suunnattu sivu Näkövammaisten Kulttuuripalvelun verkkosivuilla
Tekijöille suunnatulle sivulle kootaan tietoa kuvailutulkeille ja kuvailutulkkauskonsulteille.
Kuvailutulkkauksen tekijöille suunnattu sivu Näkövammaisten Kulttuuripalvelun verkkosivuilla
Tilaajille ja järjestäjille suunnatulla sivulla esitellään mm. eri taiteenlajien kuvailutulkkauksen erityispiirteitä.
Kuvailutulkkauksen tilaajille suunnattu sivu Näkövammaisten Kulttuuripalvelun verkkosivuilla
Kuvailutulkkausselvityksellä on oma alasivunsa. Sieltä löytyy mm. linkki julkistuswebinaarin tallenteeseen ja sen litterointi.
Kuvailutulkkausselvityksen sivu Näkövammaisten Kulttuuripalvelun verkkosivuilla
